Denon AVR 3806 Manual Español

El Denon AVR 3806 es un receptor de audio y video de alta calidad que ofrece una experiencia de sonido envolvente excepcional. Con soporte para múltiples formatos de audio y video, este receptor es ideal para los entusiastas del cine en casa. A continuación, se presentan secciones clave sobre características, instalación, configuración, operación y solución de problemas.

1. Características Destacadas 2. Instalación 3. Configuración Inicial 4. Especificaciones 5. Controles y Configuraciones 6. Conexión de Dispositivos 7. Reproducción de Medios 8. Características de Accesibilidad 9. Cuidado y Limpieza 10. Información Regulatoria 11. Solución de Problemas

Características Destacadas

Componentes clave: Soporte para Dolby Digital, DTS, múltiples entradas HDMI, y capacidades de red.

Característica	Descripción
Entradas HDMI	Conexiones para video de alta definición y audio digital.
Soporte de audio envolvente	Compatible con formatos de audio como Dolby TrueHD y DTS-HD Master Audio.
Conectividad de red	Acceso a servicios de streaming y actualizaciones de firmware.
Controles de audio	Ecualizador gráfico y ajustes de sonido personalizables.
Salida de video	Escalado de video a 1080p para una mejor calidad de imagen.

Instalación

Desempaquete e inspeccione el contenido. Coloque el receptor en una superficie estable.

Conecte los altavoces: Asegúrese de que los cables estén correctamente conectados a los terminales de altavoz.
Conecte las fuentes de video: Use las entradas HDMI o componentes según sea necesario.
Conecte a la red: Si está utilizando funciones de red, conecte el receptor a su enrutador.
Enchufe el receptor a la corriente.

ADVERTENCIA! El receptor es pesado; levante con cuidado para evitar lesiones. Asegúrese de que todas las conexiones estén seguras.

Configuración Inicial

Encienda el receptor y siga las instrucciones en pantalla.

Configure los altavoces: Use el asistente de configuración para calibrar los altavoces.
Seleccione el idioma: En el menú de configuración, elija ESPAÑOL (predeterminado).
Ajuste el audio: Utilice el menú para ajustar el volumen y la configuración de sonido.
Para la red: Conéctese a su red Wi-Fi o por cable según sea necesario.

PRECAUCIÓN! Asegúrese de que el receptor esté en una superficie estable.

Especificaciones

Potencia de salida: 7.1 canales, 110W por canal.
Formatos de audio: Dolby Digital, DTS, Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio.
Entradas: 6 HDMI, 2 componentes, 3 compuestos, 1 óptica, 1 coaxial.
Conectividad: Ethernet, USB, y Bluetooth.
Dimensiones: 17.1 x 14.5 x 6.3 pulgadas.
Peso: 22.5 lbs.
Fuente de alimentación: 120V AC, 60Hz.

Controles y Configuraciones

Acceda al OSD a través del menú del receptor. Controles frontales: POWER, INPUT, VOLUME, MUTE.

Control remoto: POWER, botones numéricos, INPUT, VOLUME, MUTE, MENU.

Audio: Ajustes de ecualizador, modos de sonido envolvente. Instalación: Idioma (ESPAÑOL predeterminado), configuración de altavoces.

Conexión de Dispositivos

Conecte dispositivos a través de las entradas HDMI o analógicas.

Apague el receptor y los dispositivos antes de conectar.
Empareje los cables con los puertos correspondientes.
Seleccione la entrada a través del control remoto o el panel frontal.

Consejo: Asegúrese de que el receptor esté apagado antes de conectar cables.

Reproducción de Medios

Soporta reproducción de DVD, Blu-ray y streaming.

Inserte el disco: Presione OPEN/CLOSE, cargue el disco.
Reproducción: Presione PLAY; seleccione título o capítulo con los botones numéricos.
Detener: Presione STOP; expulse con OPEN/CLOSE.
Saltar: Use PREV/NEXT para capítulos o pistas.
Modo aleatorio: Presione RANDOM durante la reproducción.
Zoom: Presione ZOOM para ajustar la imagen.
Cambio de ángulo: Use el botón ANGLE si hay múltiples ángulos disponibles.
Última memoria: Reanude la reproducción desde el punto de parada al encender.

ADVERTENCIA! No fuerce el disco; expulse correctamente. Mantenga los dedos alejados de la ranura.

Características de Accesibilidad

Subtítulos: Actívelos en el menú de configuración. Controles parentales: Bloquee por clasificaciones de películas/programas en el menú de características.

Cuidado y Limpieza

Desenchufe antes de limpiar. Use un paño seco; no use líquidos ni aerosoles.

PRECAUCIÓN! No rocíe líquidos; mantenga alejado del calor y la humedad.

Información Regulatoria

FCC Parte 15: Dispositivo digital de Clase B; cumple con los límites de interferencia para uso residencial. Derechos de autor © 2026 Denon; marcas registradas de D&M Holdings, Inc. Para soporte, visite www.denon.com o contacte al 1-800-555-0199.

Solución de Problemas

Síntoma	Causa Posible	Acción Correctiva
El control remoto no funciona	Baterías/obstrucciones	Retire obstrucciones; apunte al sensor IR; instale baterías nuevas.
No hay sonido	Conexiones/mute	Asegúrese de que el receptor/televisor esté encendido; verifique conexiones; ajuste el mute.
La imagen no es clara	Ajustes	Ajuste la fase; centre la imagen con el control horizontal.
No se programan los canales	Antenna/menu	Use la auto-programación en el menú; asegúrese de que la antena esté conectada.
El disco no reproduce	Disco/carga	Asegúrese de que el disco esté cargado correctamente; expulse y recargue; verifique daños.

Restablecer: Menú > Sistema > Restablecer si está disponible.

Servicio: 1-800-555-0199; www.denon.com